Leider kommt es immer wieder vor, dass sich Spaziergänger oder Biker während dem Schiessbetrieb, im Gebiet «Chuchi», d.h. im Bereich des sog. «Samichlaushüttlis», in den abgesperrten Gefahrenbereich unserer Schiessanlage begeben.

Der Aufenthalt in dieser Zone während dem Schiessbetrieb ist gefährlich und muss dringend vermieden werden. Obwohl im Schiessbetrieb stets eine Aufsichtsperson im Einsatz ist, kann ein Unfallrisiko bei Aufenthalt in der Gefahrenzone nie ausgeschlossen werden.

Wir bitten Spaziergänger und Sportler deshalb im Gebiet «Chuchi» die offiziellen Wege zu benutzen und die angebrachten Signale in Form von Barrieren, Schiessfahne und Warnschildern während den Schiesszeiten unbedingt zu respektieren.

Woran kann erkannt werden, dass Schiessbetrieb herrscht:

1)   An den fünf Wegpunkten zum Gefahrenbereich sind die Barrieren mit der Warntafel

     «HALT - Schiessgefahr – Durchgang verboten» geschlossen.

2)   Am rot-weissen Windsack «Schiessbetrieb» beim Kugelfang hochgezogen ist.

3)   Am Schiesslärm welcher vom Schützenhaus in Winkel her stammt.

4)   Im Schiessplan, welcher jeweils der März Dorfziitig beiliegt

     und auf unserer Homepage einzusehen ist. (www.sv-winkel-rueti.ch)

Sollten Sie trotz allem einmal unbeabsichtigt in die abgesperrte Zone geraten, so nehmen Sie den kürzesten Weg, um sich aus der Gefahrenzone zu begeben. Verstecken Sie sich dabei nicht, sondern achten Sie darauf, dass sie dabei vom Schiessstand aus sichtbar sind und bleiben.

Wir bedanken uns für die Beachtung und Ihre Kooperation.

Download "Wichtige Information für Spaziergänger" - pdf 331 KB